Nội dung chính
- Ý nghĩa của hoành phi câu đối đình
- Mẫu chữ Hán thường dùng trên hoành phi câu đối ở đình
- Mẫu chữ hán thường dùng trên hoành phi
- Mẫu chữ hán thường dùng trên câu đối ở đình
- Hoa văn chạm khắc đặc trưng trên hoành phi câu đối đình
- Chất liệu phổ biến hoành phi câu đối ở đình
- Gỗ dổi lựa chọn hàng đầu để làm hoành phi câu đổi ở đình
- Gỗ mít
- Đặt làm hoành phi câu đối đình ở đâu uy tín?
Trong kiến trúc đình làng Việt Nam, hoành phi câu đối luôn giữ vai trò quan trọng, không chỉ góp phần trang trí mà còn khẳng định sự tôn nghiêm và truyền thống văn hóa lâu đời. Trên những bức hoành phi sơn son thếp vàng, từng nét chữ Hán uy nghiêm, từng câu đối hàm chứa đạo lý sâu xa đã trở thành linh hồn của không gian thờ tự. Bài viết dưới đây sẽ giới thiệu đến quý độc giả một số mẫu hoành phi câu đối ở đình, đồng thời phân tích các kiểu chữ Hán thường dùng, hoa văn trang trí, kích thước chuẩn mực cũng như màu sắc truyền thống thường là nền son đỏ, chữ thếp vàng mang đậm bản sắc văn hóa Việt.
Ý nghĩa của hoành phi câu đối đình
Trong không gian đình làng Việt Nam, hoành phi câu đối không chỉ là đồ thờ trang trí mà còn mang ý nghĩa thiêng liêng, thể hiện sự tôn kính đối với thành hoàng làng, ghi nhớ công đức tiền nhân, đồng thời truyền tải đạo lý sống cho hậu thế. Bộ hoành phi câu đối đình là một phần quan trọng trong kiến trúc đình, góp phần tạo nên sự trang nghiêm, uy nghiêm và đậm chất văn hóa truyền thống.
Tôn vinh thần linh: Hoành phi thường khắc những chữ ca ngợi công đức, ánh sáng và uy linh của thành hoàng làng, vị thần được dân làng thờ phụng.
Ghi nhớ công đức tiền nhân: Câu đối nhắc lại công lao khai khẩn, dựng làng, giữ nước của các bậc tiền hiền, hậu hiền.
Truyền dạy đạo lý: Những vế đối khắc họa rõ nét các giá trị đạo đức, nhân luân, lễ nghĩa mà con cháu phải gìn giữ.
Trang trí tôn nghiêm: Bộ hoành phi câu đối được sơn son thếp vàng, kết hợp hoa văn tinh xảo, tạo nên không gian linh thiêng, trang trọng.
Mẫu chữ Hán thường dùng trên hoành phi câu đối ở đình
Mẫu chữ hán thường dùng trên hoành phi
Trên bức hoành phi ở đình, chữ Hán thường được chọn lọc kỹ, mang tính khái quát, uy nghiêm và thiêng liêng. Một số mẫu phổ biến:
万 古 英 灵 Vạn cổ anh linh (muôn thủa linh thiêng)
护 国 庇 民 Hộ quốc tí dân (bảo vệ nước, che chở dân)
追 年 前 恩 Truy niệm tiền ân (tưởng nhớ ơn xưa)
留 福 留 恩 Lưu phúc lưu ân (lưu giữ mãi ơn đức)
海 德 山 功 Hải đức sơn công (công đức như biển rộng núi cao)
祭 神 如 神 在 Tế thần như thần tại (tế thần như thần đang sống)
事 死 如 事 生 Sự tử như sự sinh (thờ sau khi thác cũng như sau khi sống)
德 流 光 Đức lưu quang (đức độ tỏa sáng)
Mẫu chữ hán thường dùng trên câu đối ở đình
Các câu đối tại đình làng thường dài, trang trọng, ca ngợi Thần Thành Hoàng, các bậc tiền nhân, công lao hộ quốc an dân. Nhiều chữ Hán điệp từ, dùng ngôn từ tôn kính – uy linh – trường tồn, thể hiện sức sống văn hóa của đình làng.
保 國 安 民 英 靈 千 古 在
扶 祐 庶 姓 聖 德 萬 年 存
Dịch:
Giữ nước yên dân, anh linh còn mãi mãi
Phù hộ muôn dân, thánh đức vẫn trường tồn
聖 澤 長 流 千 秋 垂 不 朽
神 威 顯 赫 萬 世 永 同 尊
Dịch:
Thánh trạch chan hòa, ngàn thu truyền chẳng dứt
Thần uy hiển hách, muôn đời mãi cùng tôn
庇 佑 一 方 功 德 常 如 海
昭 明 百 世 靈 威 壯 似 山
Dịch:
Che chở một vùng, công đức như biển rộng
Sáng soi trăm thế, linh uy tựa núi cao
百 世 宗 祠 皆 來 祈 福 壽
千 秋 廟 宇 永 享 聖 威 靈
Dịch:
Trăm họ tông từ, đều đến cầu phúc thọ
Ngàn năm miếu mạo, mãi hưởng thánh uy linh
忠 烈 千 秋 留 芳 垂 世 代
英 靈 萬 古 鎮 國 保 邦 家
Dịch:
Trung liệt ngàn thu, lưu hương truyền thế hệ
Anh linh vạn cổ, giữ nước vững sơn hà
聖 德 巍 巍 垂 光 千 載 下
神 威 赫 赫 鎮 守 百 方 中
Dịch:
Thánh đức uy nghi, chiếu rạng ngàn năm mãi
Thần uy hiển hách, trấn giữ khắp muôn phương
忠 義 顯 彰 千 秋 留 德 澤
英 靈 永 佑 萬 世 保 邦 家
Dịch:
Trung nghĩa hiển dương, muôn thuở còn lưu đức trạch
Anh linh vĩnh hộ, vạn đời mãi giữ nước nhà
德 厚 流 光 千 秋 常 不 朽
功 高 報 國 萬 世 共 同 尊
Dịch:
Đức dày sáng rỡ, ngàn thu còn chẳng mất
Công lớn giúp đời, muôn kiếp vẫn cùng tôn
Hoa văn chạm khắc đặc trưng trên hoành phi câu đối đình
Bên cạnh nội dung chữ Hán, hoa văn là yếu tố quan trọng thể hiện bản sắc văn hóa. Ở đình làng, các họa tiết thường thấy gồm:
Tứ linh (Long – Ly – Quy – Phượng): biểu tượng cho quyền lực, sự thịnh vượng và trường tồn.
Hoa sen: biểu tượng của sự thanh khiết, gắn liền với đạo Phật và tinh thần người Việt.
Mây lửa, vân xoắn: tượng trưng cho sự huyền ảo, linh thiêng, kết nối trời – đất.
Hoa lá cách điệu: thường là cúc, mai, đào, biểu trưng cho sự cao quý và trường tồn.
Hình dơi (Phúc): cầu mong phúc lộc dồi dào cho dân làng.
Những họa tiết này được chạm khắc tinh xảo, sơn son thếp vàng hoặc thếp bạc, tạo nên vẻ uy nghiêm và sang trọng đặc trưng của đình làng.
Chất liệu phổ biến hoành phi câu đối ở đình
Gỗ dổi lựa chọn hàng đầu để làm hoành phi câu đổi ở đình
Trong nghệ thuật chế tác hoành phi câu đối tại các ngôi đình, gỗ dổi được xem là chất liệu hàng đầu. Đặc thù hoành phi câu đối ở đình thường có kích thước lớn, gỗ dổi lại dễ tìm được những tấm gỗ nguyên khối, trong khi các loại gỗ khác như gỗ mít ngày càng khan hiếm. Giá thành gỗ dổi cũng vừa phải, phù hợp với ngân sách cộng đồng làng xã.
Không chỉ dễ khai thác, gỗ dổi còn nổi bật bởi đặc tính nhẹ, bền, ít cong vênh và chống mối mọt tốt, rất hợp với khí hậu nóng ẩm của Việt Nam. Màu vàng nhạt tự nhiên của gỗ giúp lớp sơn son thếp vàng bám chắc, tạo nên vẻ đẹp sang trọng, uy nghi. Thực tế, nhiều bộ hoành phi câu đối bằng gỗ dổi ở các đình làng đã tồn tại hàng trăm năm vẫn giữ được dáng vẻ bền bỉ, minh chứng cho sự trường tồn cùng văn hóa làng quê Việt.
Gỗ mít
Bên cạnh gỗ dổi, gỗ mít cũng là chất liệu quen thuộc trong chế tác hoành phi câu đối đình. Gỗ mít có thớ mịn, mềm, dễ chạm khắc hoa văn tinh xảo và tỏa ra hương thơm nhẹ dịu – mùi hương gắn liền với sự thanh tịnh nơi cửa đình, cửa chùa. Theo quan niệm dân gian, gỗ mít tượng trưng cho sự sum vầy, ấm no và may mắn cho cộng đồng.
Những sản phẩm hoành phi câu đối từ gỗ mít sau khi hoàn thiện thường được sơn son thếp vàng nền son đỏ, vừa tôn vinh giá trị thẩm mỹ, vừa tạo nên sự linh thiêng, trang trọng trong không gian thờ tự. Ngày nay, gỗ mít thường được sử dụng nhiều hơn cho đôi câu đối treo hai bên cột đình, trong khi chất liệu gỗ dổi lại được ưa chuộng để chế tác những bức hoành phi khổ lớn.
Đặt làm hoành phi câu đối đình ở đâu uy tín?
Nếu quý khách đang tìm nơi đặt làm hoành phi câu đối ở đình, chùa, miếu với hoa văn tinh xảo, chữ Hán chuẩn phong thủy, chất liệu bền đẹp thì Đồ Thờ Phú Cường – Sơn Đồng – Hà Nội là địa chỉ uy tín hàng đầu.
Với đội ngũ nghệ nhân làng nghề Sơn Đồng lâu năm, Phú Cường chuyên chế tác hoành phi câu đối gỗ mít, gỗ dổi, sơn son thếp vàng theo lối cổ truyền, bảo đảm chuẩn mực và sang trọng.
Địa chỉ: Thôn Hàn, Sơn Đồng, Hà Nội
Hotline: 0976 127 006
Website: dothosondong.com.vn
Email: trancuong.88sd@gmail.com